（2021）閩02破53號廈門中馬進出口有限公司所有的車牌號為閩DM1026,沃爾沃牌轎車第3次拍賣公告

關于拍賣閩DM1026,沃爾沃牌轎車的競買公告

廈門中馬進出口有限公司管理人將于2022年5月21日10時至2022年5月22日10時止（延時除外）在淘寶網阿里拍賣破產強清平臺（處置單位：廈門中馬進出口有限公司管理人，監督單位：福建省廈門市中級人民法院，網址：https://susong.taobao.com/）進行公開資產拍賣活動?，F公告如下

重要提示

1、鄭重聲明：本標的系管理人依法獨立履行《中華人民共和國企業破產法》第25條6項的職責在破產強清平臺處分債務人財產，并承擔相應責任。

2. 競買人在競拍前請務必遵照《競買公告》、《競買須知》及《拍賣標的物調查情況表》要求，進行實地看樣、調查標的物信息（如過戶要求等）、了解競買資質、委托代理及尾款支付方式等內容。如違反相關約定，競買人的競買保證金可能會被劃扣并產生其他法律責任，請理性參拍。

3、本次拍賣公告所作的情況說明，僅為競買人參與競買提供參考，不能作為競買人判斷、權衡價值的最終依據，競買人根據自身需求可自行調查、了解、核實。未盡事宜，管理人不承擔任何責任。

4、本次拍賣標的情況較為復雜，標的物以其現狀為準，法院與管理人不承擔資產的瑕疵保證責任。除拍賣文件披露外，競買人應對拍賣標的實際狀況以及瑕疵（含顯性、隱性瑕疵）等自行調查核實、承擔投資風險。有意者請親自實地看樣，未看樣的競買人視為對標的物及相關實物現狀的確認，責任自負。

一、拍賣標的物情況簡介

（一）廈門中馬進出口有限公司所有的車牌號為閩DM1026,沃爾沃牌轎車。車輛詳細情況如下：

（1）車輛初次登記日期：2006年8月17日

（2）品牌型號：沃爾沃CAF7240A

（3）車輛識別代號：LVSHEFEK66F197198

（4）發動機號碼：3887783

（5）里程數：無里程數顯示

（6）年檢有效期至：未年檢（已超過三個周期）

（7）標的物存放地址：***

（二）截止首拍發拍之日，管理人發現本標的物包括有瑕疵如下：

（1）該車存在逾期未年檢和違法未處理、車輛逾期檢驗將被強制報廢等情況，需買受人自行處理。

（2）競買人條件：買受人需在廈門市登記過戶的，需符合廈門市增量指標申請條件資格。如競買成功，買受人在廈門市調控辦開具增量指標資格證明前已經在廈門市調控辦信息系統內申請增量指標的，應取消該申請，方可開具證明。具體汽車增量指標申請條件及資格、過戶條件及手續、稅費承擔等請競買人在競拍前自行咨詢相關主管部門。

（特別提醒：以上車輛簡介僅供參考，產品的質量、數量以現場實物現狀及數量為準）。

二、拍賣時間、起拍價及競價規則

開拍時間：2022年5月21日10時至2022年5月22日10時止（延時除外）

起拍價：本次拍賣起拍價：8621.17元，保證金：1000元，增價幅度200元

競價規則：以遞增出價方式競價，起拍價即為拍賣保留價。（注：至少一人報名且出價不低于起拍價，拍賣結束時出價最高的競價人則競買成功。）本次拍賣活動設置延時出價功能，在拍賣活動結束前，每最后5分鐘如果有競買人出價，就自動延遲5分鐘。

三、拍賣保證金、拍賣款項支付方式和賬戶

（一）拍賣競價前將通過網拍系統在競買人支付寶賬戶內凍結相應資金作為應繳的保證金，拍賣結束后未能競得者凍結的保證金自動解凍，凍結期間不計利息。本標的物競得者原凍結的保證金自動轉入指定賬戶沖抵價款。拍賣余款由競得者在拍賣成交（即競價成功日，下同）之日起七日內支付至管理人指定銀行賬戶。

（二）競得者在向管理人指定銀行賬戶付款時，應注明“破產案號：(2021)閩02破53號；款項性質：車牌號為閩DM1026,沃爾沃牌轎車拍賣尾款”。

（三）管理人指定銀行賬戶如下：

戶名： 廈門中馬進出口有限公司管理人

開戶銀行：中國銀行股份有限公司廈門演武支行

賬號：420880525939

特別提醒：破產企業資產拍賣因標的物本身價值，其起拍價、保證金、競拍成交價格相對較高的，競買人參與競拍，支付保證金及余款可能會碰到當天限額無法支付的情況，請競買人根據自身情況選擇網上充值銀行。各大銀行充值和支付的限額情況可上網查詢，網址：https://www.taobao.com/market/paimai/sf-helpcenter.php?path=sf-hc-right-content5#q1支付寶網上付款方式：登錄我的淘寶－我的拍賣支付，付款教程：https://www.taobao.com/market/paimai/sf-helpcenter.php?path=sf-hc-right-content5#q8）

四、優先購買權人以及權利性質

本標的物優先購買權相關說明：優先購買權人應在開拍前3個工作日內向管理人提交合法有效的證明并確認優先購買權人資格。資格未經管理人書面確認的，不得以優先購買權人身份參加競買。

優先購買權人參與競買的，與其他競買人以相同的價格出價，沒有更高出價的，拍賣財產由優先購買權人競得。順位相同的優先購買權人出價，拍賣財產由出價高的優先購買權人競得。順位相同的優先購買權人以相同價格出價的，拍賣財產由出價在先的優先購買權人競得。與本標的物有關的人員【案件當事人、債權人、擔保物權人（包括抵押權人、質押權人）、優先購買權人】符合競買條件的，均可參加競拍，不參加競拍的請關注本次拍賣活動的整個過程。競買人（公民、法人和其他組織）應當具備完全民事行為能力，若不具有完全民事行為能力，其委托人或代理人必須具備完全民事行為能力。法律、行政法規和司法解釋對競買人/買受人資格或者條件有特殊規定的，競買人應當具備規定的資格或者條件。競買人應自行到相關部門了解法律、行政法規、司法解釋對買受人資格或者條件有特殊規定的限制。因不符合條件參加競買的，由競買人自行承擔相應的法律責任。

競買人可委托代理人（具備完全民事行為能力的自然人）進行競價，但須在開拍前3個工作日內與管理人溝通辦理委托手續；負責承辦本案件的人民法院、破產企業管理人、網絡服務提供者、承擔拍賣輔助工作的社會機構或者組織的工作人員及其近親屬不得參與競買，并不得委托他人代為競買與其行為相關的拍賣標的物。

競買人競買成功后即成為買受人，買受人應及時到管理人處（地址：廈門市思明區斗西路183號光明大廈東塔16A，廈門欣洲會計師事務所有限公司）簽署成交確認書并及時辦理交接手續。競買成功后，買受人（法定代表人、其他組織的負責人***

五、通知或無法通知已知優先購買權人的情況

就本標的物的網絡拍賣事項，管理人已在全國企業破產重整案件信息網（網址：http://pccz.court.gov.cn/pcajxxw/index/xxwsy）和廈門市中級人民法院破產案件輔助系統（網址：https://xm.courtpcw.com/Home/Login?returnUrl=%2F）上及時同步披露，即管理人已履行通知相關當事人、已知優先購買權人的義務；若沒有接到通知的相關方，在本《競買公告》公示滿五日，視為已接受通知。對上述標的權屬有異議者，請于本公告發布之日起三日內與管理人聯系。管理人根據法律規定有權在拍賣開始前中止拍賣或撤回拍賣。

六、財產交付方式、財產所有權轉移手續

本管理人自公告之日起至2022年5月20日17時止接受咨詢（工作時間內），統一安排現場看樣。有意者請提前3個工作日聯系馬女士13306001291， 黃女士15080327071，親自實地看樣，詳細情況可向相關部門了解或自行進行調查，未看樣的競買人視為對本標的物的全部現狀予以確認，責任自負。請謹慎參拍。競買人前往實地查看請做好疫情防控工作，盡量1人前往現場，佩戴口罩并配合管理人成員做好檢驗健康碼、測溫、消毒、登記等疫情防控工作。

拍賣成交后，買受人應當在付清拍賣成交款之日起五個工作日（遇節假日順延）憑付款憑證及相關身份證明材料到管理人處簽署拍賣成交確認文件，前往相關部門辦理交割手續（如需）并完成庫房提貨，將標的物搬離。未按照前述期限內辦理交割手續（如需），或者未及時將標的物搬離庫房的，由此產生的全部責任、損失和風險（包括但不限于支付場地費、保管費、標的物損毀或滅失、以及因當地政府部門疫情防控政策等因素等）由買受人自行負責，若超出7個工作日還未將標的物搬離存放區的視為悔拍。買受人逾期未支付拍賣余款或未辦理交接手續，管理人可提請重新拍賣。重新拍賣時，原買受人不得參加競買。拍賣成交后買受人悔拍的，交納的保證金不予退還，計入廈門中馬進出口有限公司財產。保證金數額不足以彌補拍賣費用損失以及重新拍賣價款低于原拍賣價款的差價的，管理人可向悔拍人追索。

管理人（拍賣人）對上述所涉及的事項以及過戶登記手續等不作任何承諾和保證，不承擔涉及的買方費用。車輛以現場情況和實際交付情況為準，如出現型號不符、配件缺失、質量不佳、無法使用等情況，不影響拍賣成交結果，管理人（拍賣人）不承擔任何責任。上述拍賣標的物本次起拍價依法參照廈門市中級人民法院破產案件輔助系統京東平臺、阿里平臺、云評平臺詢價平均值的四點四八折確定。

七、網絡拍賣的暫緩和中止

在網絡拍賣過程中，如出現如下任意一種情形的，管理人有權暫緩和中止本次拍賣，并不承擔因此造成的損失：

1.拍賣成交前，利害關系人就拍賣財產向管理人提出權利主張，管理人經審查認為理由成立的；

2.拍賣成交前，管理人認為拍賣財產可能損害第三人合法權益或有其他正當理由的。

暫緩拍賣期限屆滿或者中止拍賣的事由消失后，如繼續拍賣的，管理人將在七日內恢復拍賣。

八、風險提示

1、拍賣標的物存在說明書、售后服務保修卡、發票等文件資料缺失、不齊全的情況，標的物狀況及前述情況以標的物現狀為準，本管理人不承擔本標的物瑕疵保證和質量保修。拍賣標的物其他隱性的信息或損失管理人無法查知，具體以實物及實際情況為準。除拍賣文件披露外，競買人應對拍賣標的的實際狀況以及瑕疵（含顯性、隱形瑕疵）等自行調查核實，并承擔全部風險。廈門中馬進出口有限公司管理人對拍賣標的物所作的說明，以及提供的圖片、視頻或其他說明材料等資料，僅供競買人參考，不構成對拍賣標的物的任何擔保。請競買人在競拍前務必仔細審查拍賣標的物，調查是否存在瑕疵，認真研究查看拍賣標的物的實際情況，并親臨現場實地看樣。未親臨現場實地看樣的競買人將視為對拍賣標的物實物現狀的確認，請競買人慎重決定競買行為。競買人一旦作出競買決定，則表明其已完全了解并接受拍賣標的物的現狀和一切已知及未知瑕疵。

2、標的物中的車輛處于停用、閑置狀態，缺乏基本保養，存在或處于無電狀態。受拍賣標的安置現場無電源等條件限制，無法對拍賣標的的運行狀況進行勘察，拍賣標的實際情況以現狀交付為準。買受人在拍賣標的物拆卸過程中如造成本拍賣標的物以外的財物（如廠房、其他設備等）損壞的，需恢復原狀或照價賠償。       

3、競買人競拍前請務必遵照《競買公告》、《競買須知》及《拍賣標的物調查情況表》要求，進行實地看樣，調查標的物信息，了解競買資質、委托代理及尾款支付方式等內容。如違反相關約定，競買人的保證金可能會被劃扣并產生其他法律責任，請理性參拍。

4、標的物以實物現狀進行交付，標的物的現狀、數量、質量、型號及使用狀態等以拍賣成交后移交時的現狀、數量、質量、型號及使用狀態等為準。若標的物交付時與拍賣公告載明的現狀、數量、質量、型號及使用狀態等有出入，拍賣成交價不做調整。拍賣標的如有其它瑕疵，由買受人自行了解，并承擔由此造成的風險。

5、標的物拆卸、搬運等拆遷手續和相關費用（包括但不限于拆卸費、搬運費、人工費、運輸費、水電費、場地費、保管費，拆遷中標的物自身的損毀、賠償因拆遷、拆卸、搬運過程中給他人人身或者財產造成的損害；防范或者消除拆遷、拆卸、搬運過程中涉及的環境污染問題或者消防安全問題等而支出的費用等等）全部由買受人自行負責，買受人在承擔后不得據此主張競價無效或向管理人、上拍機構申報債權或索償。拍賣相關稅費由買賣雙方按照稅收法規等規定各自繳納。

特別提示：本標的物存在軟件服務費：系統成交價總額的0.5%，單個標的軟件服務費金額上限為50萬元（人民幣：伍拾萬元整）。其中：系統成交價=起拍價+溢價。由買受人承擔。

按照《阿里拍賣平臺破產資產處置頻道收費規則》，拍賣標的通過阿里拍賣系統網絡競價流程成交，競買人即應按照規則向淘寶支付軟件服務費，包含系統成交后發生競拍不買、成交不賣的交易（因阿里拍賣平臺原因導致的除外）。如競買人在【阿里拍賣平臺破產資產處置頻道】參拍的標的競價成功，作為競買人使用淘寶（中國）軟件有限公司提供的網絡競價軟件服務的對價，競買人應按照規則的標準向淘寶支付軟件服務費。

依照相關法律規定，競買人成功競得網拍標的物后，淘寶網拍平臺將生成相應《網絡競價成功確認書》，該材料僅為競價成功確認書，載明實際買受人姓名、網拍競買號信息，非《拍賣成交確認書》。競買人在拍賣競價前請務必再仔細閱讀《競買須知》、《拍賣標的物調查情況表》。本《競買公告》其他未盡事宜，請向管理人咨詢；拍賣標的物詳情請咨詢管理人。

破產案件審理法院及監督單位：福建省廈門市中級人民法院

管理人名稱：廈門中馬進出口有限公司管理人

標的物詳情咨詢：馬女士  13306001291  黃女士  15080327071

法院監督電話：***

淘寶技術咨詢：400-822-2870

聯系地址***

 廈門中馬進出口有限公司管理人

二〇二二年五月十四日