<bdo id="giq33"></bdo><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt><rt id="giq33"><rt id="giq33"></rt></rt><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><rt id="giq33"><delect id="giq33"></delect></rt><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt> <rt id="giq33"></rt><noframes id="giq33"><rt id="giq33"><delect id="giq33"></delect></rt><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt><delect id="giq33"></delect> <rt id="giq33"></rt><rt id="giq33"><rt id="giq33"><delect id="giq33"></delect></rt></rt><noframes id="giq33"><rt id="giq33"><delect id="giq33"></delect></rt><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><noframes id="giq33"><rt id="giq33"></rt>
 招標網首頁 | 招標 招標公告 中標公告 招標文件下載 免費公告 近期招標 | 項目 擬在建項目 VIP獨家項目 業主委托項目 | 企業 業主 供應商 招標機構 | 資訊 項目動態
 
當前位置: 首頁 > 歷年招標公告 > 2016.03.25招標公告 > 人文社科文檔資料庫項目競爭性談判文件

人文社科文檔資料庫項目競爭性談判文件

信息發布日期:2016.03.25 標簽: 湖南省招標 資料招標 
招標編號:WXYLZX-2016-02
加入日期:2016.03.25
截止日期:2016.03.29
地 區:湖南省
關鍵詞: 資料
 
招標公告正文
 

 

          

項目編號: WXYLZX-2016-02           

 

 

           項目名稱: 人文社科文檔資料庫            

 

           采 購 人: 國防科技大學人文與社會科學學院

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

二〇一六年三月七日

 


根據《中華人民共和國政府采購法》之有關規定,國防科技大學人文與社會科學學院對人文社科文檔資料庫采用競爭性談判方式采購,具體信息如下:

 

一、項目名稱:人文社科文檔資料庫

 

二、項目編號:WXYLZX-2016-02

 

三、采購原則:公開、公平、公正、誠信及維護公共利益的原則;

 

四、采購方式:競爭性談判;

 

五、競爭性談判有關事宜

 

(一)談判時間:2016年3月29日上午8:30

 

 

(二)談判地點:國防科技大學四號院

 

(三)談判雙方:

 

甲方:由采購人和專家組成的談判小組

 

乙方:各投標方

 

(四)談判流程:

 

1、介紹談判項目的情況及談判委員會的組成人員;

 

2、各投標方上交《第一輪報價表》及相關材料;

 

3、談判組所有成員集中與單一投標方分別進行談判;

 

談判內容:投標方介紹資質及相關項目經驗;談判組對技術方案及報價等進行質詢;

 

4、投標方第二輪報價;

 

5、談判組所有成員再次集中與單一投標方分別進行談判;

 

6、投標方提交最終報價;

 

7、談判組根據事先明確的評標辦法決定成交候選人排序。

 

六、評標方法

 

本次競爭性談判采用綜合評分法。將依據事先明確的評分原則綜合考慮各投標人資質、相關項目經驗、內容資源種類與質量、報價、等進行打分,按照得分由高到低確定最終成交候選人排序。

 

采購人不對未成交人就評審過程以及未能成交原因作出任何解釋。

 

七、其它說明

 

1、投標方報價包括但不限于完成甲方所提需求的一切相關費用。

 

2、甲方通知中標供應商后60天內交貨。投標方根據甲方指定的地點安裝產品,并負責安裝調試使產品正常投入使用。

 

3、驗收合格后投標方開具全額發票給甲方,甲方于30個工作日內付100%合同款給投標方。

 

4、為保證誠信,投標方需在投票現場繳納2000元現金作為保證金。中標方需承擔本次競爭性談判評審費約2000元,除中標候選方外其它公司的保證金現場全額退還。

 

八、采購方聯系方式

 

聯系人***

 

聯系電話***

 

 

聯系地址***

 

 

 

 

附件:(1)采購內容及相關要求

 

     (2)評標辦法

 

(3)投標方資質要求及需提供的資料

 

(4)相關表格格式

 


附件(1)

采購內容及相關要求

 

 

 

 

一、采購內容及要求

 

序號

 

名稱

 

數量

 

單位

 

質量要求

 

格式要求

 

備注

 

人文社科文檔庫

 

1

 

 

英漢對照聯合國文件庫

 

100萬

 

句對

 

出版級

 

PDF和TMX

 

 

須基于聯合國真實工作文件加工

 

2

 

 

英漢對照中國政府文件庫

 

100萬

 

句對

 

出版級

 

PDF和TMX

 

 

須基于中國政府公開發布文件加工

 

3

 

 

英漢對照中國文化典籍外譯文檔庫

 

100萬

 

句對

 

出版級

 

PDF和TMX

 

 

須基于公開出版中國文化典籍加工

 

人文社科術語庫

 

1

 

 

英漢對照聯合國文件術語庫

 

40萬

 

詞對

 

出版級

 

Excel

 

 

須基于聯合國真實工作文件提取

 

2

 

 

英漢對照中國政府文件術語庫

 

30萬

 

詞對

 

出版級

 

Excel

 

 

須基于中國政府公開發布文件提取

 

3

 

 

英漢對照中國文化典籍外譯術語庫

 

30萬

 

詞對

 

出版級

 

Excel

 

 

須基于公開出版中國文化典籍提取

 

文檔庫和術語庫配套運行軟件

 

1

 

 

SDL Trados Studio 2015 Professional

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

官方許可銷售的正版軟件,提供軟件制造商授權書原件和售后服務承諾函原件。

 

視聽資源

 

1

 

 

經典英文電影庫

 

500

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

奧斯卡獲獎作品,在中國大陸銷售的正版產品

 

2

 

 

經典美劇庫

 

500

 

 

 

 

 

 

DVD

 

 

金球獎或艾美獎獲獎作品,在中國大陸銷售的正版產品

 

3

 

 

經典英文歌曲庫

 

1000

 

 

 

 

 

 

CD或DVD

 

 

格萊美獎獲獎作品,在中國大陸銷售的正版產品

 

 

 

 

二、其他要求

 

在質保期內,提供網絡、電話及EMAIL支持服務(12個月每天24小時),負責解答在使用中遇到的問題,并及時提出解決問題的建議和操作方法,保證文檔資料庫產品的正常使用。

 


附件(2)

評標方法

 

本項目評審采用綜合評分法,將綜合考慮符合相關資質要求機構的履約能力、技術方案和投標價格,具體如下:

 

 

 

 

序號

 

評分項目

 

分 值

 

評分標準

 

得 分

 

1

商務部分

(履約能力)

30

15

近三年是否承擔985、211高校、政府機構委托的高層次翻譯、語言資產建設或出版項目,每項記5分,滿分15分。

 

 

 

10

獲得行業獎項和認證情況

 

 

 

5

近三年承擔相關項目的用戶反饋情況

 

 

 

2

技術部分

(技術方案)

40

15

是否按要求完整地提供采購的內容

 

 

 

15

樣本的質量水平1

 

 

 

10

是否具有完成項目所需的技術團隊和技術條件

 

 

 

3

投標價格

30

30

滿足談判文件要求且報價最低作為基準價,報價得分(精確到小數點后2位)=基準價/報價×30

 

 

 

最終得分

 

 

 

             

 

 

 

1說明:投標機構須攜帶電子版不少于5萬句對文本庫和2萬詞對術語庫樣本,由談判組中專家隨機抽取一定數量樣本進行質量評價。


附件(3)

投標方資質要求及需提供的資料

 

 

 

 

一、投標方資質要求

 

中華人民共和國注冊的獨立法人,具有合法的稅務登記證及組織機構代碼證,注冊資金100萬以上,具有軟件開發資質或經營范圍包括軟件銷售;或者具有翻譯服務資質。

 

 

 

 

二、投標方需提供資料

 

1、談判響應文件(一式5份,正本1份,副本4份)

 

應含以下內容:技術方案、報價材料、電子版擬采購文檔資料庫樣本(不少于5萬句對文本庫和2萬詞對術語庫樣本),以及其他投標方認為相關的材料。

 

2、第一輪報價表1份。

 

報價表中必須包含總報價和分項報價。單獨信封密封,注明公司名稱及“2016年3月*日上午9:00前不得開啟”字樣。

 

3、相關資質證明(原件或復印件)

 

法定代表人資格證明(或委托證明)、本人身份證、企業營業執照、稅務登記證、資質證書等(盡量帶原件)。

 

4、談判保證金2000元。

 

用信封裝,注明公司名稱、聯系人、聯系方式***

 

 

 

 

以上文件于2016年3月*日上午8:30前現場提交。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

附件(3)

 

授權委托書

 

 

 

 

國防科技大學人文與社會科學學院:

 

茲委托(姓名)先生/女士為(委托人單位名稱)之特別授權代理人參加由貴單位組織的人文社科文檔資料庫項目競爭性談判。代理人在代理期間并在代理權限內行使代理權,其行為委托人承擔全部法律責任,同時,代理人不得再另行委托。

 

代理權限:提交響應資料和文件、參加競爭性談判、變更或撤銷響應性文件、簽署最終報價文件、簽訂政府采購合同。

 

此致

 

 

 

 

委托人(單位蓋章)):

 

法定代表人(簽字):

 

地址:

 

郵編:

 

電話:

 

傳真:

 

受托人(代理人)(簽字):

 

身份證號碼:

 

郵編:

 

電話:

 

日期:

 


 

 

 

第一輪報價一覽表

 

 

 

 

項目名稱: 人文社科文檔資料庫

 

項目編號:  WXYLZX-2016-02 

 

單位:人民幣元

 

序號

 

貨物或服務名稱

 

品牌及制造商

 

型號規格

 

數量

 

單位

 

 

 

金額

 

技術和商務響應/偏離

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

合計

 

人民幣大寫:                          小寫:

 

備注

 

 

 

 

 

 

 

報價單位:

 

法定代表人或授權人(簽章):

 

聯系人及電話:

 

日期:

 


第二輪報價一覽表

 

 

 

 

項目名稱: 人文社科文檔資料庫

 

項目編號:  WXYLZX-2016-02 

 

         單位:人民幣元

 

序號

 

貨物或服務名稱

 

品牌及制造商

 

型號規格

 

數量

 

單位

 

 

 

金額

 

技術和商務響應/偏離

 

1

 

 

 

 

 

人文社科文檔資料庫

 

定制

 

詳見本項目《競爭性談判文件》

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最終報價合計

 

人民幣大寫:                          小寫:

 

交貨期

 

 

 

 

質保期

 

 

 

 

其他補充說明

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

報價單位:

 

法定代表人或授權人(簽章):

 

聯系人及電話:

 

日期:

 

最終報價一覽表

 

 

 

 

項目名稱: 人文社科文檔資料庫

 

項目編號:  WXYLZX-2016-02 

 

         單位:人民幣元

 

序號

 

貨物或服務名稱

 

品牌及制造商

 

型號規格

 

數量

 

單位

 

 

 

金額

 

技術和商務響應/偏離

 

1

 

 

 

 

 

人文社科文檔資料庫

 

定制

 

詳見本項目《競爭性談判文件》

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最終報價合計

 

人民幣大寫:                          小寫:

 

交貨期

 

 

 

 

質保期

 

 

 

 

其他補充說明

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

報價單位:

 

法定代表人或授權人(簽章):

 

聯系人及電話:

 

日期:

地區導航
  • 華東: 上海 江蘇 浙江 安徽 福建 江西 山東
  • 華北: 北京 天津 河北 山西 內蒙古
  • 東北: 遼寧 吉林 黑龍江
  • 華南: 廣東 廣西 海南
  • 西北: 陜西 甘肅 青海 寧夏 新疆
  • 西南: 重慶 四川 貴州 云南 西藏
  • 華中: 河南 湖北 湖南
  • 關于我們 | 成功案例 | 知名客戶 | 誠聘英才 | 廣告服務 | 友情連接 | 幫助中心 | 網站地圖 | 手機版 | 招標導航
    客戶咨詢:400-633-1888      信息發布電話:13030031390    傳真號碼:010-59367999       總部地址:北京市海淀區中關村大街11號7層(100190)
    北京智誠風信網絡科技有限公司   北京中招國聯科技有限公司   北京中招國聯咨詢有限公司   北京國建偉業咨詢有限公司  哈爾濱中招國聯科技有限公司  石家莊易投網絡科技有限公司
    Copyright © 2005-2024 版權所有  招標網 京ICP證050708號-1 證書  京公網安備 11010802028602號
    国产精品久久久久精品日日-国产精品老女人一级片在线播放-无码av综合在线新免费看-免费黄色视频在线观看毛片