布爾臺選煤廠煤沫煤B系統改造設計、設備及建安施工總承包工程招標公告

受中國神華能源股份有限公司萬利煤炭分公司的委托，神華國際貿易有限責任公司現對布爾臺選煤廠煤沫煤B系統改造設計、設備及建安施工總承包工程項目進行國內公開招標，現邀請具有相應資質的潛在投標人參加該項目的投標。

1、項目名稱：布爾臺選煤廠煤沫煤B系統改造設計、設備及建安施工總承包工程

2、招標編號：SHIL09010265

3、工程概況：布爾臺選煤廠入洗能力為31.00Mt/a，其中布爾臺礦20.00 Mt/a，寸草塔一礦5.00 Mt/a，寸草塔二礦3.00 Mt/a，柳塔礦3.00 Mt/a。目前塊煤分選系統已投入生產。根據2007年的實際生產情況，由于選煤廠整體原煤質量差，造成目前通過篩分和塊煤系統生產的混煤發熱量低，并且質量不穩定。為了提高企業的經濟效益，中國神華能源股份公司萬利分公司，決定啟動建設布爾臺選煤廠末煤分選系統工程。

建設地點：內蒙古自治區鄂爾多斯市伊金霍洛旗，中國神華萬利煤炭分公司布爾臺煤礦。

4、資金來源：企業自有資金

5、工程招標范圍：

納入招標范圍的全部工程包括：從篩分破碎車間開始至產品上倉皮帶機尾、703矸石出廠皮帶機頭為止的所有新建和改造項目（包括新增末原煤轉運系統、新增末煤重介車間、新增壓（過）濾車間、新增濃縮車間、新增介質庫、篩分破碎車間改造、現有主廠房改造、產品和矸石運輸系統改造及其它因改造導致新增和改造的生產輔助設施、場區設施等）的全部土建、所有生產設備及檢修輔助設備的購置、電氣配電、照明、采暖、消防、環保、安全、衛生、防雷、控制系統的設計、施工、供貨、運輸、安裝、調試、技術服務和培訓等工作。所有設備必須提供正式驗收前所需的全部零配件。

考慮到將來建設煤泥干燥車間的要求，本次招標還包括干燥車間，煤泥、末精煤至干燥車間皮帶棧橋、干燥后煤泥返回皮帶棧橋的方案設計，上述工程的施工費用不包括在本次招標范圍內。要求在進行末煤和壓濾車間設計和施工時，預留好干燥車間所需的全部接口。（詳見招標文件）

末煤分選系統采用一次設計，分兩期（A、B系統）建設。一期建設工程包括末煤分選A、B兩系統的土建工程，A系統設備購置及設備安裝工程，A系統建成完畢，能力達到末煤入洗量1614.58t/h，一次建成。二期工程視市場和煤質要求適時建設。

6、要求工期：合同簽訂后105個日歷天。

7、質量標準：神東礦區質檢站驗收標準合格等級。

8、對投標人的資格要求：

投標人應同時滿足下列全部要求：

（1）投標人應具備建設部頒發的煤炭專業工程設計甲級資質；

（2）投標人應具有建設部頒發的房屋建筑工程施工總承包一級及以上資質；

（3）投標人應具有建設部頒發的機電設備安裝工程專業承包一級及以上資質或機電安裝工程施工總承包一級及以上資質；

（4）應具有類似的設計、采購及施工總承包項目業績[5.00Mt/a以上（含）]；

（5）應具有承擔本工程相應的設計能力或制造供貨能力或施工能力，有機械、人員、技術和財務能力；

（6）投標人應具有《安全生產許可證》；

（7）生產廠家或生產廠家直接授權的代理商或總代理直接授權的具有獨立法人資格的代理商，且具有提供合同履行和售后服務的能力；

（8）投標人具有設備安裝、調試、維修能力；

（9）投標人如報進口產品，則必須提供商檢證明文件；

投標人允許以聯合體方式進行投標。聯合體允許最多四家單位聯合組成，并滿足上述（1）至（9）的資格要求。聯合體中設計單位成員必須滿足上述（1）和（5）的資格要求，聯合體中施工單位成員必須滿足上述（2）、（3）、（5）和（6）的資格要求，聯合體中的生產廠家或生產廠家直接授權的代理商或總代理直接授權的具有獨立法人資格的代理商必須滿足上述（7）、（8）和(9)的資格要求。

9、招標文件售價：每套人民幣10000元，售后不退。

10、招標文件出售時間：自2009年4月24日起至2009年4月30日，上午8：00-11：30，下午13：30- 16：00（北京時間）。

11、招標文件出售地點：神華國際貿易有限責任公司神東項目部

地址：***

神東置業公司院內審計樓201室。

購買招標文件時，請攜帶以下資料原件和復印件（須加蓋投標單位公章）各一套：本單位設計和施工資質證書、營業執照、法人代表授權書、《安全生產許可證》、單位介紹信、總承包業績證明（合同原件）及個人身份證（以上均為原件，如為聯合體，需提供聯合體各方的上述原件及聯合體牽頭人授權委托書）。

12、現場踏勘時間：2008年5月4日上午9：00（北京時間）

集合地點：中國神華萬利煤炭分公司布爾臺煤礦辦公樓前

13、投標截止時間：2009年5月14日上午9：00（北京時間）投標人將遞交所有投標文件（技術、商務、投標報價）

14、開標時間： 2009年5月14日上午9：00（北京時間）

15、投標文件遞交及開標地點：另行通知。

投標文件請于開標當日（投標截止時間之前）遞交至開標地點，逾期遞交的投標文件將不予接受。屆時請投標人派2-3位代表出席開標會議。

 招   標   人：中國神華能源股份有限公司萬利煤炭分公司

地　      址：內蒙古自治區鄂爾多斯市萬利鎮

聯   系   人：穆乃華、范永

電        話：0477-8207029、8207030

傳        真：0477-8207030

招標代理機構：神華國際貿易有限責任公司

地        址：北京市東城區安定門西濱河路22號   　　 郵編：100011

開 戶  銀 行：中國光大銀行西城支行         　 　     賬號：302005725

聯   系   人：胡耀宇、蔣巖、吳斌

電        話：0477-8295172

傳        真：0477-8295172